Exercice pour améliorer la prononciation en russe

Dernier? Passé ou Ultime?

прошлый - dernier, passé 

последний - dernier, ultime

В прошлом месяце мы ездили в отпуск. Nous sommes allés en vacances le mois dernier.

Это последний автобус на сегодня. C'est le dernier bus pour aujourd'hui.

Прошлой зимой мы были в горах. L'hiver dernier, nous sommes allés à la montagne.

Сегодня последний день месяца. Aujourd'hui est le dernier jour du mois.

Я видела его на прошлой неделе. Je l'ai vu la semaine dernière.

Он часто ездит в командировки в последние три года. Il est allé souvent en voyages d'affaires au cours de ces trois dernières années.

В прошлый раз мы встречались в кафе. La dernière fois, nous nous sommes rencontrés dans un café.

Август — последний месяц лета. Août est le dernier mois de l'été.

Последней в очереди стояла молодая женщина. Une jeune femme était la dernière dans la file d’attente.

Прошлый раз в магазине не было очереди. La dernière fois, il n'y avait pas de file d'attente au magasin.

Это её последнее выступление на большой сцене. C'est sa dernière performance sur la grande scène.