Aprendre comment communiquer en russe.
Écouter et comprendre votre interlocuteur russe. Immersion en russe. Bases de la conversation en russe.
Vous préparez une présentation en russe, vous voulez établir une relation personnelle, vous écrivez un discours à l’occasion d’un mariage, un discours de témoin de mariage, un discours que vous devez prononcer devant vos collègues ou vos amis russes.
Vous rencontrez votre interlocuteur russe pour la première fois et vous voulez faire bonne impression. Quels sujets pouvez-vous aborder ?
Je vous propose mon aide dans la préparation et la correction de vos discours.
Le discours ne s'improvise pas. Il doit être préparé. Pour bien réussir votre tâche mieux vaut respecter certaines règles.
Il faut prendre en conscience les spécificités culturelles de la Russie et les logiques de la communication en russe.
Ce qui peut paraitre ordinaire en France peut être mal compris en Russie.
Mes cours de conversation en russe vont vous aider à discuter avec aisance avec vos interlocuteurs russes.
Mes cours de russe s’adresse particulièrement à ceux qui ont des échanges fréquents avec des russes et tous ceux qui souhaitent améliorer leur niveau de russe oral.
Tarifs des cours de Russe niveau intermédiaire - 14 € / H
Durée d'un cours : 55 minutes
N'hésitez pas à me contacter si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires.
Voici quelques phrases en russe qui pourront vous être très utiles en visite chez des amis.
Вот несколько фраз по-русски, которые могут Вам пригодиться во время визита к друзьям.
Ecouter la prononciation des phrases russes de base
Рад с Вами познакомиться! Примите мой скромный подарок! Это Вам! Эти конфеты вашим детям! Вы живёте в симпатичном районе! Как у вас уютно! Где у вас туалет? Где можно помыть руки? Куда мне сесть? Это очень вкусно. Спасибо, всё очень вкусно. Какой вкусный салат! Как вкусно! Вы можете дать мне рецепт этого блюда. Мне чай, пожалуйста. Мне кофе без молока, пожалуйста. Мне кофе с молоком и с сахаром, пожалуйста! Спасибо, я не пью. Мне, пожалуйста, шампанского. Мне, пожалуйста, вина. Я предпочитаю красное вино. Я предпочитаю белое вино. Спасибо за тёплый приём! Было очень интересно! Был рад(а) познакомиться с вашей семьёй! Теперь ожидаю Вас в гости ко мне! Теперь ожидаю вас в гости к нам! |
**** |
Ravi de faire votre connaissance ! Veuillez accepter mon modeste cadeau ! C’est pour vous ! Ces bonbons sont pour vos enfants ! Vous habitez dans un quartier sympathique. Comme c’est confortable chez-vous. Où sont les toilettes ? Où puis-je me laver les mains ? Où puise m’asseoir. C’est très bon. Merci, tout est très bon. Quelle bonne salade ! Que c’est délicieux ! (pour un aliment) Pouvez-vous me donner la recette de ce plat ? (Pour moi) un thé s’il-vous plait. (Pour moi) un café sans lait s’il-vous plait. (Pour moi) un café avec du lait et du sucre s’il-vous plait. Merci, je ne bois pas d’alcool. (Pour moi) un champagne s’il-vous plait. (Pour moi) du vin s’il-vous plait. Je préfère le vin rouge. Je préfère le vin blanc. Merci pour votre accueil chaleureux. C’était très intéressant. Cela m’a fait plaisir de faire la connaissance de votre famille. Maintenant c’est à vous de venir me rendre visite. Maintenant c’est à vous de venir nous rendre visite. |